WASHINGTON — The pension bill that President Bush plans to sign into law on Thursday will give a boost to 401(k) retirement savings plans and impose tougher funding requirements that could cause more companies to freeze or abandon the old-fashioned pension that once was common in America.